Якщо хочете вивчити німецьку, почніть з цифр. Вони зустрічаються скрізь: ціни, дати, час, номери. І коли ти знаєш як рахувати по-німецьки до 10, тобі легше читати, слухати і навіть жартувати. У цьому тексті зібрані всі цифри німецькою, пояснення, транскрипція і логіка побудови чисел до ста.
Як рахувати по-німецьки до 10
Цифри німецькою мовою звучать так, ніби хтось дає команду маршувати — чітко, ритмічно і з акцентом на порядок. У них стільки приголосних, що язик одразу стає напоготові. Але саме тому вивчати їх весело — бо кожна цифра ніби має характер. І коли розумієш, як рахувати по-німецьки до 10, відчуваєш себе майже як Гете, тільки з калькулятором.
З чого почати вивчення:
- слухати аудіо з дитячих книжок або німецьких пісень
- повторювати вголос, стоячи перед дзеркалом і строячи обличчя
- придумати кожній цифрі жарт або порівняння
- лічити все навколо: сходи, печиво, кроки до холодильника
- писати цифри разом із транскрипцією, ніби це закляття Гаррі Поттера
Починати вивчення краще з того, що легко вимовити і часто зустрічається. Цифри до десяти використовуються в іграх, діалогах, меню і навіть у паролях на Wi-Fi. Тому вміння їх сказати впевнено — це як мати ключ до багатьох дверей одразу.
Як буде 1–10 по-німецьки:
- 1 — eins [айнс]
- 2 — zwei [цвай]
- 3 — drei [драй]
- 4 — vier [фіа]
- 5 — fünf [фюнф]
- 6 — sechs [зекс]
- 7 — sieben [зібен]
- 8 — acht [ахт]
- 9 — neun [нойн]
- 10 — zehn [цейн]
Вимова та наголоси у німецьких числах — як спеції в страві: без них усе звучить прісно. Acht може перетворитись на чхання, якщо не контролювати горло. Sechs змушує нервово ковтати, якщо сказати надто голосно. А zehn хочеться прошепотіти, бо воно закінчує серію як фінальний акорд. Усе просто — тренуй, і цифри самі почнуть шикуватись у правильному порядку.
Як виглядають цифри в німецькій мові: 11–20
У німецькій мові числа після 10 починають жити своїм життям. Вони ніби вирішили: “Будемо трохи логічними, але з несподіванкою”. Так з’явилися elf і zwölf, які взагалі не схожі на “eins” і “zwei”. А далі починається справжній парад -zehn: dreizehn, vierzehn, fünfzehn — схоже на заклинання для виклику математичних духів.
Починаючи з 13, цифри будуються просто: до основи одиничного числа додається слово zehn (тобто десять). Але elf (11) і zwölf (12) залишились оригінальними, бо люблять виділятись. А sechzehn (16) і siebzehn (17) зручно викинули –s і -en, щоби скоротити час вимови. Німці навіть у цифрах економлять голосові зусилля.
Цифри 11–20 з транскрипцією:
- 11 — elf [ельф]
- 12 — zwölf [цвьольф]
- 13 — dreizehn [драй-цейн]
- 14 — vierzehn [фіа-цейн]
- 15 — fünfzehn [фюнф-цейн]
- 16 — sechzehn [зех-цейн]
- 17 — siebzehn [зіб-цейн]
- 18 — achtzehn [ахт-цейн]
- 19 — neunzehn [нойн-цейн]
- 20 — zwanzig [цванціх]
Ці числа важливо вивчити як є, бо саме вони часто зустрічаються у віці, годині і ціні морозива. А якщо сказати zwölf без акценту, можна випадково замовити не 12 ковбасок, а 2 з буряком. Тут працює не магія, а практика — і краще сміятись із помилок, ніж боятись їх.
Німецькі цифри від 21 до 100
Тут починається найцікавіше: у німецькій мові спочатку кажуть одиницю, а вже потім десяток. Тобто einundzwanzig — це не “двадцять один”, а “один і двадцять”. Німецькі цифри з 21 до 99 танцюють від зворотного, наче командира звуть “зліва на право”. Але в цьому є краса — як тільки звикаєш, то починаєш бачити в числах музику, ритм і трішки логіки з характером.
Щоб написати будь-яке число від 21 до 99, потрібно взяти:
одиницю + und + десяток.
Наприклад:
- 21 — einundzwanzig
- 32 — zweiunddreißig
- 85 — fünfundachtzig
Немає пробілів, усе злипається в одне німецьке слово. Чим довше число — тим більша ймовірність, що язик спробує втекти, але це можна натренувати.
Список десятків:
- 20 — zwanzig
- 30 — dreißig
- 40 — vierzig
- 50 — fünfzig
- 60 — sechzig
- 70 — siebzig
- 80 — achtzig
- 90 — neunzig
- 100 — hundert
У 30 схоже “ß” — нагадування, що німецька мова любить грати в орфографію. У 60 та 70 знову обрізані форми sechs → sech і sieben → sieb, але achtzig залишилось чесним до кінця — якось по-дідусівськи. Ці цифри відкривають шлях до справжнього арифметичного ніндзя — коли можеш сказати achtundachtzig і не заплутатись, значить, ти вже близько до місцевого рівня “німецької бабусі в черзі на пошті”.
Як тренувати цифри: типові помилки і поради
Німецькі цифри з транскрипцією можуть стати вашими друзями, якщо перетворити їх на гру. Мова Гете любить порядок, тому числа — як дрібні солдати, які завжди маршують по парах: одиниця попереду, десяток ззаду, і все це без розриву. Щоб ця армія працювала на вас, треба дати їй трохи часу, уваги і гумору. І тоді achtundvierzig звучить не як напад, а як перемога.
Спробуй такі практики:
- рахуй виделки, кроки, цукерки, книжки, уявних динозаврів
- пиши номери телефонів німецькою — так цифри стануть частиною вашого світу
- переклади свою дату народження і підпиши нею зошит
- слухай діалоги, де хтось домовляється про зустріч на neununddreißig Uhr — і посміхайся
- грай у “UNO”, додаючи правило: оголошуй кожне число лише німецькою
Навіть проста дія, як лічба сходами, стає тренуванням, якщо зробити її регулярною. А ще краще — говорити вголос і сміятись, якщо щось не виходить: мозок запам’ятовує смішне швидше, ніж правильне.
А ось типові вибрики, які варто приборкати:
- не плутай порядок: einundzwanzig, а не zwanzigeins
- пиши все разом, бо роздільне написання викликає вчительські муки
- пильнуй закінчення: у hundert їх нема, а от у dreißig — ціле фонетичне болото
- звикай казати числа вголос — на третій день вони починають звучати як рідні
- придумуй смішні фрази: “fünfundvierzig фініків з’їв Фріц” — мозок обожнює такі гачки
Тут головне не сила, а регулярність. Якщо цифри зустрічаються щодня, вони починають танцювати у голові навіть у сні — і це вже непоганий старт для поліглота.
Німецькі цифри — це як пазл, де спочатку плутаєшся в руках, а потім починаєш складати на швидкість. Вони гарчать, шиплять, зливаються в одне слово і злегка знущаються, але саме тому запам’ятовуються. Якщо вдається вимовити siebenundachtzig без запинки — час святкувати. І можна починати з трьох пляшок null komma fünf Liter — чисто для практики.
